Alemania. 2010. Color. 34 min. Ficción. .
Oshima, un agotado hombre japonés, pierde su vuelo de conexión a Tokyo y tiene que pasar la noche en una metrópolis alemana. Su jet lag y los dolorosos recuerdos de la pérdida de su familia no le permiten dormir. Con su compañero de negocios, vaga por la estraña ciudad y se pierde más y más en la noche. Parece haberse disuelto en la noche debido a su añoranza por un sitio que sólo existe en su memoria.