Francia. 2013. Color. 10 min. Animación. Vídeo.
- Dirección
: Aude Danset; Carlos De Carvalho.
Abel vive en el invierno, y Apolline, en el verano. Aislados en sus "naturalezas", nunca llegaron a conocerse y ni siquiera se suponía que se encontrarían. Pero cuando Abel cruza la delgada frontera que les separaba y conoce a Apolline, la curiosidad es demasiada abrumadora. Su encuentro pronto se vuelve mucho más complicado de lo que podían imaginar y ambos tendrán que aprender el compromiso de protegerse el uno al otro.
