Francia. 2015. Color. 18 min. Ficción. Vídeo.
- Dirección
: Stéphanie Carreras; Philippe Pujo.
Nicolas vive en Perthus, en la frontera franco-española, a pocos kilómetros de los burdeles de La Jonquera. Trabaja con sus padres que son dueños del bar local. Su rutina diaria, junto con una relación conflictiva con su padre y su deseo de escapar, va a ser el detonante de la decisión más importante de su vida.