Un viernes por la mañana, Jürg se derrumbó en el piso de su apartamento y permaneció allí paralizado durante 36 horas. Cuando se despertó en una cama de hospital, el renombrado profesor de lingüística se había vuelto completamente mudo.