En un lugar del Valle de Valles, Lana espera el regreso de Helena, su mejor amiga. Desde que ésta se marchó, el tiempo parece no haber pasado en el pueblo, y Helena es solo un recuerdo para Lana. Hasta que un día, Helena regresa de América.
