Una rodilla raspada los une: Frank, cuidador en un bloque de apartamentos en las afueras, y Stefan, un niño de 9 años que sueña con convertirse en portero. Stefan quiere que Frank le enseñe como lo haría un padre. Pero Frank siente que el chico necesita aceptar sus límites. Stefan reacciona con desafío.