Bélgica. 2008. Color. 14 min. Animación. .
- Dirección
: Vincent Bierrewaerts. - Productor
: Christophe Gautry.
Un hombre y su hijo están viviendo arriba de una montaña. El único acceso al mundo exterior es un puente. Desde que se rompió, los dos están completamente aislados del resto de la humanidad. El padre tiene la costumbre de sobreproteger a su hijo de la triste realidad del mundo de los humanos. Una noche, el niño ve las luces brillantes de una ciudad remota.
