Francia. 2005. Color. 15 min. Animación. Vídeo.
- Dirección
: Jean-Loup Felicioli; Alain Gagnol. - Productor
: Patrick Éveno; Jacques-Rémi Girerd.
Una joven pareja se encuentra en una situación financiera muy grave. El hombre está sin trabajo, y deambula por las calles todos los días, sin tener ni siquiera para comer. Su fragilidad extrema le hace perder conocimiento ante el escaparate de una tienda.
