Alemania. 2010. Color. 20 min. Ficción. 16mm.
Ronny y Paul son amigos. Sus rutinas diarias e intereses suponen conducir coches "Trabbi", pescar anguilas y estar en la cocina con la abuela. Stock-cars, juegos artificiales en el patio trasero y primer amor en el bosque. El corto representa la vida cotidiana rural en detalle.