Alemania. 2010. Color - blanco/negro. 16 min. Ficción. Vídeo.
- Dirección
: Jonas Rothlaender.
Niklas de once años está enojado con el nuevo novio de su madre e intenta escapar del viaje familiar al lago. Como su madre está insensible a sus sentimientos, Niklas decide dejar caer su frustración sobre su hermanita.
